French translation for "urine sample"

échantillon d'urine (un peu d'urine pour analyse de laboratoire)

Example Sentences:

	1.	The preservative in urine sample bottles in the UK is boric acid. Le conservateur dans les flacons d'urine (bouchon rouge) au Royaume-Uni est de l’acide borique.
	2.	Dog struvite bladder stones Struvite crystals in a human urine sample with a pH of 9. Calculs de struvite provenant de la vessie d'un chien Cristaux de struvite dans une urine humaine de pH 9.
	3.	One unimpressive pilot study looked at dogs’ potential ability to detect bladder cancers from urine samples. Une étude-pilote peu impressionnante s'est penchée sur la capacité potentielle des chiens à détecter le cancer de la vessie à partir d'échantillons d'urine.
	4.	In 1999, during a meet in Lucerne, Switzerland, a urine sample submitted had returned positive for the banned anabolic steroid nandrolone. En 1999, lors d'un meeting à Lucerne, un échantillon d'urine la révéla positive à un stéroïde anabolisant, la nandrolone.
	5.	In 2008, seven Russian track and field athletes were suspended ahead of the Summer Olympics in Beijing for manipulating their urine samples. En 2008, sept athlètes russes sont suspendus avant les Jeux olympiques d'été de 2008 de Pékin pour avoir manipulé des échantillons d'urine.
	6.	McLaren stated that urine samples were opened in Sochi in order to swap them "without any evidence to the untrained eye". McLaren a déclaré que les échantillons d'urine étaient ouverts à Sotchi afin de les échanger « sans laisser d'indice pour un œil non averti ».
	7.	According to witnesses , the situation is made worse by the fact that some people even have to provide urine samples during the checks , under conditions that are tantamount to an affront to human dignity. selon des témoins , la situation est aggravée par le fait que certains doivent même fournir des échantillons d'urine durant ces contrôles , dans des conditions qui représentent un affront à la dignité humaine.
	8.	Based on urine samples from people of different ages, the European Commission Scientific Committee on Health and Environmental Risks (SCHER) concluded that total exposures to DBP should be further reduced. En se basant sur des échantillons d'urine de personnes de différents âges, la Commission européenne Scientific Committee on Health and Environmental Risks (SCHER) a conclu que des efforts devaient être faits pour réduire l'exposition au DBP, une partie significative de la population étant exposée à des absorptions supérieures à la dose journalière tolérable.
	9.	Although limited by a 57-day time frame, the investigation found corroborating evidence after conducting witness interviews, reviewing thousands of documents, analysis of hard drives, forensic analysis of urine sample collection bottles, and laboratory analysis of individual athlete samples, with "more evidence becoming available by the day." Bien que limitée par un laps de temps de 57 jours, l'enquête révèle des preuves corroborantes après avoir mené des entretiens avec des témoins, l'examen de milliers de documents, l'analyse de plusieurs disques durs, l'analyse médico-légale des prélèvements d'échantillons d'urine et l'analyse individuelle en laboratoire d'échantillons d'athlètes.
	10.	According to a May 2016 report in The New York Times, whistleblower Grigory Rodchenkov said that doping experts collaborated with Russia's intelligence service on a state-sponsored doping programme in which urine samples were switched through a hole in the laboratory's wall. Selon un rapport paru en mai 2016 dans le New York Times, le directeur d'un important laboratoire, Grigori Rodchenkov, déclare que des experts du dopage ont collaboré avec les services secrets russes pour mettre en place un programme de dopage dans lequel des échantillons d'urine ont été remplacés par d'autres par le biais d'un trou dans un mur du laboratoire.

Similar Words：

"urinate" French translation, "urination" French translation, "urine" French translation, "urine analysis" French translation, "urine culture" French translation, "urine test strip" French translation, "urine tests" French translation, "urine therapy" French translation, "urine-diverting dry toilet" French translation